Skip to content
Washington 211 home page

Programas de servicios públicos ofrecidos por la ciudad de Auburn en Servicio al cliente

Informe

Nombre del recurso:Programas de servicios públicos ofrecidos por la ciudad de Auburn en Servicio al cliente

address

1 East Main Street, 2nd Floor, Auburn, WA 98002

El Centro de Servicio al Cliente de la Ciudad de Auburn está ubicado en el 2º piso en 1 East Main St en el edificio Annex, justo al este del ayuntamiento, al otro lado de Division St. Llame a King County Metro al (206) 553-3000 o visite http://tripplanner.kingcounty.gov/ para obtener información sobre el transporte público.

Elegibilidad

Residentes de 62 años o más, o residentes que tienen una discapacidad permanente y documentada. Debe ser igual o inferior al 50% del ingreso medio del área.

Horas

De lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.

Proceso de solicitud

Llame o visite el sitio web. También se puede visitar en persona. Los residentes pueden solicitar en cualquier momento durante el año el Programa de Descuento para Servicios Públicos y el Programa de Reembolso para Servicios Públicos, pero deben volver a presentar la solicitud cada mes de mayo con la información de ingresos del hogar del año anterior. Los clientes que pagan los servicios públicos (agua, alcantarillado o aguas pluviales) a la ciudad de Auburn a través de su arrendador o administrador de la propiedad pueden presentar una solicitud cada año solo en el mes de mayo.  

Honorarios

Ninguno.

Área de servicio

98002 Auburn, WA 98001, Auburn, WA 98092, Rey, WA

Otra información

Discapacidades y condiciones de salud

  • Discapacidades generales
Ofrece un descuento del 50% en las tarifas de servicios públicos a adultos mayores de bajos ingresos y clientes con discapacidades permanentes.  El descuento se aplica a alcantarillado, desechos sólidos, drenaje pluvial y agua.  Los adultos mayores de bajos ingresos y los clientes con discapacidades permanentes que pagan los servicios públicos a través de un tercero, como un propietario o administrador de la propiedad, pueden solicitar un reembolso de servicios públicos. El reembolso se aplica al alcantarillado, los desechos sólidos, el drenaje pluvial y el agua. Los montos de los reembolsos varían.   Los residentes pueden visitar en persona para pagar sus facturas de servicios públicos en este lugar.

Datos facilitados por

Washington 211

Organización proveedora

City of Auburn
Proporciona servicios gubernamentales básicos para la ciudad de Auburn.